1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Dawunilodi kuchokera
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Tsamba lovomerezeka la makanema a YIFY:
YTS.MX

3
00:02:04,166 --> 00:02:05,960
Zimitsani galimoto yanu ndikutuluka.

4
00:02:06,210 --> 00:02:07,086
Chifukwa chiyani?

5
00:02:07,211 --> 00:02:08,379
National Security.

6
00:02:08,504 --> 00:02:09,964
Manyazi pa inu mwana wachiwerewere.

7
00:02:10,589 --> 00:02:12,091
Mukuwathandiza osakhulupirira.

8
00:02:12,758 --> 00:02:14,718
Kodi mungazimitse galimotoyo
ndi kutuluka?

9
00:02:15,010 --> 00:02:16,637
Ndipangitseni ngati mungathe.

10
00:02:55,509 --> 00:02:56,677
Mgalimoto mulibe.

11
00:06:50,953 --> 00:06:52,371
Mtendere ukhale nanu, muli bwanji?

12
00:06:52,996 --> 00:06:54,206
Chikuchitika ndi chiani?

13
00:06:54,581 --> 00:06:56,125
Mbale wa U.S.

14
00:06:56,792 --> 00:06:58,460
Ine ndikukhoza kuziwona izo. Mukufuna chiyani?

15
00:06:58,961 --> 00:07:01,213
Akuyang'ana mfuti za Taliban.

16
00:07:01,880 --> 00:07:03,799
Ine ndiribe kanthu kochita ndi akuphawo.

17
00:07:04,091 --> 00:07:05,092
Ndikukukhulupirirani.

18
00:07:05,425 --> 00:07:07,678
Koma ayenera kukukhulupirirani.

19
00:07:08,095 --> 00:07:10,139
Iwo apanga njira yawo mkati.

20
00:07:10,347 --> 00:07:13,517
Koma iwo adzakhala mofulumira monga zimatengera
kuti mutsimikizire kuti ndinu wosalakwa.

21
00:07:13,684 --> 00:07:15,602
Ndipo nyumba yanu idzasiyidwa yokongola.

22
00:07:16,395 --> 00:07:17,938
Kuposa njira ina.

23
00:13:48,495 --> 00:13:49,454
Ndinu ndani?

24
00:13:49,746 --> 00:13:50,872
Mukufuna chiyani?

25
00:13:50,997 --> 00:13:52,457
Inu mukudziwa omwe ife ndife.

26
00:14:01,174 --> 00:14:03,218
Izi zitha kupita njira ziwiri, ndalama kapena ...

27
00:14:03,301 --> 00:14:04,511
Wachiwembu iwe.

28
00:14:05,595 --> 00:14:08,098
Mwatembenuza nsana
pa anthu anu.

29
00:14:08,598 --> 00:14:10,684
Ndikudziwa yemwe inu muli.

30
00:14:11,810 --> 00:14:13,645
Ndiwe mchimwene wake wa Ali.

31
00:14:15,480 --> 00:14:18,441
Ine ndekha ndipha banja lako lonse.

32
00:14:18,775 --> 00:14:21,069
Mkazi wako adzaona imfa yako.

33
00:14:21,861 --> 00:14:24,447
Ndisanakhazikike agalu pa iye.

34
00:14:28,785 --> 00:14:30,370
Sindidzakuuzani kanthu.

35
00:14:55,270 --> 00:14:59,524
Suti imeneyo ndi yachilumba chaching'ono chotentha
ku Caribbean.

36
00:14:59,816 --> 00:15:02,986
Wina ndi kugula wekha
chinachake chokongola.

37
00:15:08,116 --> 00:15:09,534
Kodi akufuna kudziwa chiyani?

38
00:15:16,875 --> 00:15:19,961
Malo akulu a Taliban ali kuti
kupanga mabomba?

39
00:15:25,634 --> 00:15:27,510
Si malo amodzi okha.

40
00:15:27,719 --> 00:15:29,220
Ndipo inu mukudziwa chifukwa chake?

41
00:15:29,638 --> 00:15:34,142
Koma ine ndawonapo malo ena kumene iwo
kupanga zophulika ndi kuzisunga.

42
00:15:58,458 --> 00:16:01,378
Mupeza zambiri
ngati chidziwitso chili chabwino.

43
00:16:01,586 --> 00:16:03,755
Mukadula mutu wa Taliban pano

44
00:16:04,297 --> 00:16:06,132
idzameranso kwina.

45
00:16:15,600 --> 00:16:16,518
Pitirizani nazo.

46
00:16:17,519 --> 00:16:19,771
M'masiku awiri okha apitawa mabomba atsopano

47
00:16:19,854 --> 00:16:22,565
zatumizidwa kudera lonselo.

48
00:16:22,816 --> 00:16:25,777
Ndinayeneranso kukhalapo ndikuthandizira.

49
00:25:50,007 --> 00:25:51,717
Ikani, ikani.

50
00:25:55,972 --> 00:25:57,056
Kodi muli bwino?

51
00:25:57,139 --> 00:25:59,100
Inde, ndili bwino.

52
00:25:59,350 --> 00:26:00,893
Khalani, khalani.

53
00:26:01,310 --> 00:26:03,229
Muyenera kupuma.

54
00:26:05,147 --> 00:26:07,191
Mukufuna ndikupezereni kanthu?

55
00:26:08,067 --> 00:26:09,777
Ndikhoza kudya zina.

56
00:26:12,571 --> 00:26:14,448
Ndisiyeni.

57
00:26:16,367 --> 00:26:18,494
Mwamva za mwana wa Hadyah?

58
00:26:19,078 --> 00:26:20,037
Kodi chinamuchitikira n’chiyani?

59
00:26:20,371 --> 00:26:21,998
Adalumikizana ndi a Taliban.

60
00:26:22,790 --> 00:26:24,917
Ndipo salankhulanso naye.

61
00:26:25,459 --> 00:26:27,420
Nditamuona akulira.

62
00:26:27,753 --> 00:26:31,716
Mkazi wosauka, choyamba amataya mwamuna wake,
tsopano izi.

63
00:26:32,383 --> 00:26:34,427
Ndikuda nkhawa ndi iye, Ahmed.

64
00:26:35,052 --> 00:26:38,764
Nanga bwanji ma visa athu apadera a Immigration?

65
00:26:40,057 --> 00:26:42,518
Zimatenga nthawi. Osadandaula.

66
00:26:49,942 --> 00:26:51,485
Ndili pa izo.

67
00:27:39,533 --> 00:27:41,869
Chifukwa chiyani a Talib amawoneka nthawi zonse
kukhala ndi cache mikono yawo

68
00:27:41,952 --> 00:27:43,204
kudina zana kuchokera pansi pathu?

69
00:27:44,372 --> 00:27:46,248
Zotupa za Jizzy
sindingathe kuchilandira.

70
00:27:48,084 --> 00:27:49,293
Uwu ndi ulendo wathu wachinayi pano...

71
00:27:49,668 --> 00:27:51,670
Ndipo tapindula chiyani padera
kuluza Jack Jack?

72
00:27:52,213 --> 00:27:53,839
Ngakhale titapeza zoyipa zomwe zimapita ku bang ...

73
00:27:54,924 --> 00:27:57,468
Mukuganiza kuti zisintha
kapena kumubweza?

74
00:27:58,177 --> 00:28:00,429
Ndi chiyani icho chiyenera kuchita
ndi zotupa za Jizzy?

75
00:28:01,055 --> 00:28:03,224
Nchifukwa chiyani nthawi zonse mumalankhula za bulu
Tom Cat?

76
00:28:03,974 --> 00:28:05,726
Mukuganiza kuti
ali ndi dzina Tom Cat?

77
00:28:08,437 --> 00:28:09,355
Ife tiri pano.

78
00:28:36,966 --> 00:28:37,800
Mtendere ukhale pa inu.

79
00:28:37,925 --> 00:28:39,552
Mtendere ukhale pa inu. Muli bwanji?

80
00:28:39,635 --> 00:28:40,553
Chabwino zikomo.

81
00:28:40,678 --> 00:28:45,141
Monga mukuwonera ndili ndi gulu lankhondo la U.S.,
tabwera kudzafufuza.

82
00:28:45,307 --> 00:28:46,934
Kodi ndinu eni malo?

83
00:28:47,977 --> 00:28:49,145
Inde, dzikolo ndi langa.

84
00:28:49,311 --> 00:28:50,354
Mukufuna chiyani kuno?

85
00:28:51,105 --> 00:28:52,982
Tikuyang'ana zophulika.

86
00:28:53,441 --> 00:28:54,442
Zophulika?

87
00:28:54,817 --> 00:28:57,903
Uwu ndi mgodi wotsekedwa. Palibe
pakhala pali zophulika pano kwa zaka.

88
00:28:58,070 --> 00:29:00,448
Izi siziyenera kutenga nthawi. Zikomo.

89
00:29:03,742 --> 00:29:05,578
Kodi mukuyang'ana a Taliban?

90
00:29:06,370 --> 00:29:08,456
Inde, tikuyang'ana a Taliban.

91
00:29:08,539 --> 00:29:10,291
Ndinadziwa kuti izi zidzachitika.

92
00:29:10,541 --> 00:29:12,960
Koma anyamata inu mwafika pamalo olakwika.

93
00:29:13,669 --> 00:29:16,839
Pansi pali munda wina.

94
00:29:19,300 --> 00:29:21,135
Achimerika ali pano pamgodi.

95
00:29:21,886 --> 00:29:23,387
Anthu aku America apeza mgodiwo.

96
00:29:23,804 --> 00:29:25,347
Tumizani amuna kumeneko.

97
00:29:25,639 --> 00:29:27,099
Asilikali ochulukirapo akubwera.

98
00:29:27,433 --> 00:29:30,936
Ndiko kumene inu mudzawapeza anthu
mukuyang'ana.

99
00:29:31,854 --> 00:29:32,813
Zikomo.

100
00:29:33,022 --> 00:29:34,315
Tifufuza pamenepo.

101
00:29:35,483 --> 00:29:36,358
Takulandirani.

102
00:38:16,962 --> 00:38:19,506
Tapeza galimoto yawo, ayenda wapansi.

103
00:38:19,673 --> 00:38:23,051
Nditumiza aliyense,
tsatirani iwo ndi kuwapha.

104
00:38:23,260 --> 00:38:24,469
Ndikufuna amoyo.

105
00:38:25,887 --> 00:38:26,805
Apezeni amoyo.

106
00:38:27,764 --> 00:38:29,182
Fufuzani, muwapeze iwo.

107
00:49:21,959 --> 00:49:23,711
Tamverani abale anga.

108
00:49:24,796 --> 00:49:26,547
Mudzawapeza.

109
00:49:27,465 --> 00:49:29,801
Mulungu ali nanu, osati osakhulupirira.

110
00:49:31,010 --> 00:49:34,305
Iwo ndi mdani wa mneneri wathu.

111
00:49:35,640 --> 00:49:37,934
{\an8}Ali kutali kwambiri ndi maziko awo.

112
00:49:38,893 --> 00:49:41,604
{\an8}Sadzafika kunyumba.

113
00:49:42,689 --> 00:49:45,108
Ndi udindo wanu kuwaweruza.

114
00:49:46,526 --> 00:49:48,945
{\n8}Ndikufuna abweretsedwe kwa ine amoyo.

115
00:52:35,945 --> 00:52:36,988
Muletseni.

116
00:52:37,446 --> 00:52:38,531
Iye ayenera kufa.

117
00:52:38,739 --> 00:52:39,740
Ndiyenera kumupha.

118
00:52:39,866 --> 00:52:40,700
Khalani pansi m'bale.

119
00:52:40,867 --> 00:52:41,742
Iye ayenera kufa.

120
00:52:41,826 --> 00:52:42,994
Timamufuna wamoyo.

121
00:52:43,077 --> 00:52:43,953
Khazikani mtima pansi.

122
00:52:44,036 --> 00:52:45,037
Modekha?

123
00:57:45,880 --> 00:57:48,215
Tagwa, tikufuna kukwera.

124
00:57:48,424 --> 00:57:50,593
Chabwino, ndikutengerani kulikonse komwe mungafune.

125
00:57:54,013 --> 00:57:56,307
Yendetsani makilomita angapo kukwera msewuwu.

126
00:57:56,390 --> 00:57:57,725
Chabwino, ndikutengerani.

127
00:58:00,269 --> 00:58:01,770
Mukutani kunja kuno achimwene?

128
00:58:02,021 --> 00:58:05,900
Ndikuyang'ana amuna awiri, waku America
ndipo winayo ndi Msilamu wachinyengo.

129
00:58:06,150 --> 00:58:07,610
Kodi mwamuwonapo wina wokayikitsa?

130
00:58:07,693 --> 00:58:10,905
Sindinaonepo aliyense, misewu iyi ili chete.

131
00:58:11,071 --> 00:58:13,324
Ndidadabwa kukuwonani ngakhale inu.

132
00:58:13,657 --> 00:58:16,327
Tidzawapeza, ili ndi gawo lathu.

133
00:58:19,038 --> 00:58:20,331
Kumbuyo kuli chiyani?

134
00:58:20,915 --> 00:58:22,458
Ndine wogulitsa rug.

135
00:58:23,042 --> 00:58:24,418
Mukufuna?

136
00:58:25,586 --> 00:58:26,545
Ingoyendetsani.

137
00:58:38,432 --> 00:58:39,266
Imitsa galimoto.

138
00:58:39,642 --> 00:58:40,601
Imitsa galimoto.

139
00:58:45,397 --> 00:58:46,649
Zikomo.

140
00:58:47,900 --> 00:58:49,235
Mtendere ukhale pa inu.

141
00:59:09,004 --> 00:59:10,214
Mtendere ukhale pa inu.

142
00:59:13,634 --> 00:59:16,095
Hello brother mulibwanji?

143
00:59:16,262 --> 00:59:17,638
Chabwino zikomo.

144
00:59:18,472 --> 00:59:20,975
Pepani chifukwa chakusokoneza chakudya chanu.

145
00:59:22,184 --> 00:59:23,227
Khalani.

146
00:59:23,936 --> 00:59:24,937
Zikomo.

147
00:59:27,189 --> 00:59:28,983
Kodi munazisaka izo?

148
00:59:30,276 --> 00:59:32,569
Mudzachita phwando usikuuno.

149
00:59:36,240 --> 00:59:40,494
Abale, ndili ndi mnzanga mgalimoto,
wavulala.

150
00:59:41,328 --> 00:59:42,663
Kodi ndingathandize bwanji?

151
00:59:43,122 --> 00:59:46,709
Timafunika chakudya ndi kuchepetsa ululu.

152
00:59:47,960 --> 00:59:50,754
Ndipo ngati mutandipatsa kart yanu yamatabwa ...

153
00:59:51,547 --> 00:59:53,841
Ndikupatsani galimoto yanga.

154
00:59:57,303 --> 00:59:58,721
Kodi ndingamuwone mnzako?

155
00:59:59,847 --> 01:00:00,973
Kumene.

156
01:00:14,445 --> 01:00:16,989
Chifukwa chake ndi awiri omwe akufuna.

157
01:00:20,242 --> 01:00:21,952
Sindimakonda a Taliban.

158
01:00:22,202 --> 01:00:23,871
Ine ndidzakuthandizani.

159
01:00:24,163 --> 01:00:25,831
Akufunika opiamu.

160
01:00:27,541 --> 01:00:29,293
Idzachepetsa ululu wake.

161
01:00:31,128 --> 01:00:32,004
Zikomo.

162
01:00:33,547 --> 01:00:36,342
Pali mtengo wolemera pamitu yanu.

163
01:00:36,925 --> 01:00:39,511
Ali ndi mazana a Taliban
kukufunani.

164
01:00:39,803 --> 01:00:41,597
Iwo akhala mudzi ndi mudzi,

165
01:00:41,680 --> 01:00:44,683
kuyatsa moto kwa iwo
zomwe sizipereka chidziwitso.

166
01:00:44,975 --> 01:00:47,436
Sadzasiya kukusaka.

167
01:00:48,437 --> 01:00:50,731
Inu muli kutali ndi maziko ake.

168
01:00:51,440 --> 01:00:55,069
Osagwiritsa ntchito misewu,
kulondera kuli paliponse.

169
01:00:56,153 --> 01:00:58,405
Muyenera kugwiritsa ntchito mapiri.

170
01:04:54,600 --> 01:04:55,684
Mtendere ukhale pa inu.

171
01:04:55,851 --> 01:04:57,144
Mtendere ukhale pa inu.

172
01:05:01,398 --> 01:05:02,399
Mukufuna china chake?

173
01:05:04,234 --> 01:05:05,235
Ndipatseni madziwo.

174
01:05:08,947 --> 01:05:09,990
Zikomo.

175
01:05:41,021 --> 01:05:42,314
Mtendere ukhale pa inu.

176
01:05:42,898 --> 01:05:44,191
Mtendere ukhale pa inu.

177
01:05:46,151 --> 01:05:47,110
Hello brother.

178
01:05:48,779 --> 01:05:49,946
Ndipatseni madzi.

179
01:05:51,990 --> 01:05:53,033
Hei, kugwira.

180
01:18:23,449 --> 01:18:24,992
A Taliban ali pano.

181
01:18:26,869 --> 01:18:27,703
Kuti?

182
01:18:28,079 --> 01:18:29,622
Iwo ali zitseko zochepa pansi.

183
01:18:30,581 --> 01:18:31,874
Chokani mmenemo.

184
01:18:32,083 --> 01:18:33,084
Basira.

185
01:18:34,127 --> 01:18:36,170
Ndiyenera kukusunthaninso.

186
01:18:36,921 --> 01:18:38,089
Chokani tsopano.

187
01:18:38,589 --> 01:18:39,674
Inde, ndikudziwa, ndikudziwa.

188
01:18:41,342 --> 01:18:42,468
Basira thumba, thumba.

189
01:18:43,428 --> 01:18:44,262
Tiyeni tizipita.

190
01:18:49,308 --> 01:18:50,601
Amupha Abdi.

191
01:18:56,524 --> 01:18:57,817
Nyumba yanu ndi yotsatira.

192
01:18:57,900 --> 01:18:59,402
Tiyeni tizipita.

193
01:19:01,487 --> 01:19:02,822
A Taliban akupita kwa inu.

194
01:19:03,030 --> 01:19:04,157
Dikirani, dikirani.

195
01:19:04,449 --> 01:19:05,366
Kuti, kuti?

196
01:19:05,450 --> 01:19:06,576
Akuyandikira khomo lakumbuyo.

197
01:19:06,659 --> 01:19:07,785
Dikirani.

198
01:19:11,497 --> 01:19:13,040
Iye ali mapazi makumi awiri kuchokera pakhomo.

199
01:19:19,172 --> 01:19:20,465
Mapazi khumi ndi awiri.

200
01:19:41,068 --> 01:19:43,779
Mitu itatu ya Taliban
kulowera ku khomo lakumaso kwanu.

201
01:19:52,288 --> 01:19:54,123
Khomo lakumbuyo ndi lomveka.

202
01:19:58,628 --> 01:20:00,254
Iwo ali mnyumba mwanu.

203
01:20:01,839 --> 01:20:03,674
Kunja kumbuyo, tembenukira kumanja.

204
01:20:04,800 --> 01:20:05,843
Ndikukuwonani.

205
01:20:11,641 --> 01:20:13,309
Tsikani, a Taliban ambiri ali pano.

206
01:20:21,108 --> 01:20:22,318
Sunthani, tsopano.

207
01:32:08,982 --> 01:32:11,109
Ali, ukulandira makasitomala?

208
01:35:04,449 --> 01:35:05,867
Bayi.

209
01:35:50,912 --> 01:35:51,997
Tiwonetseni mapepalawo.

210
01:35:54,583 --> 01:35:55,792
Pangani izi mwachangu.

211
01:36:42,088 --> 01:36:44,007
Moni abale.

212
01:36:44,841 --> 01:36:46,968
Zimitsani injini.

213
01:36:52,307 --> 01:36:53,517
- Tulukani.
-Chavuta ndi chani?

214
01:36:53,600 --> 01:36:54,893
-Ndidati tuluka.
-Ndinalipira izi.

215
01:36:54,976 --> 01:36:55,810
Tulukani.

216
01:36:55,936 --> 01:36:57,187
Koma, ndinalipira izi.

217
01:37:00,440 --> 01:37:01,358
Kodi mgalimoto yanu muli chiyani?

218
01:37:01,441 --> 01:37:02,275
Ndinalipira izi.

219
01:37:02,359 --> 01:37:03,527
Ndati mgalimoto mwako muli chiyani?

220
01:37:03,652 --> 01:37:05,403
Mabokosi a chimanga ndabwera nawo
kwa abale anu.

221
01:37:05,487 --> 01:37:06,821
-Kutumiza, kupita kuti?
-Jalalabad.

222
01:37:06,905 --> 01:37:07,739
Choncho tiwonetseni.

223
01:37:12,160 --> 01:37:13,245
Tsegulaninso izi.

224
01:37:14,287 --> 01:37:16,289
-Mwawona.
-Khala chete mwana wagalu.

225
01:37:19,793 --> 01:37:21,002
Palibe chilichonse.

226
01:37:21,503 --> 01:37:22,712
Khala chete mwana wa galu.

227
01:37:31,346 --> 01:37:32,472
Tengani ndalama izi.

228
01:37:32,556 --> 01:37:34,099
Sindisamala za ndalama zako.

229
01:37:34,516 --> 01:37:36,309
Sindisamala za ndalama zako.

230
01:37:37,435 --> 01:37:38,562
Ndiwe ndani kuti undilipire?

231
01:37:39,396 --> 01:37:40,605
Pa maondo anu.

232
01:38:14,514 --> 01:38:15,932
Mukundimva Commander Satar?

233
01:38:16,016 --> 01:38:16,850
Fakhrudin?

234
01:38:17,100 --> 01:38:18,435
Tili ndi vuto.

235
01:38:18,685 --> 01:38:21,479
Amuna awiri apha asilikali athu
pa cheke.

236
01:38:22,063 --> 01:38:23,607
Dziwani kuti iwo ndi ndani.

237
01:38:23,815 --> 01:38:24,649
Ndidzawatsata.

238
01:38:24,899 --> 01:38:26,109
Khalani olumikizana.

239
01:42:52,292 --> 01:42:53,126
Ndi chiyani?

240
01:42:53,459 --> 01:42:54,878
Ndinawapeza.

241
01:42:55,044 --> 01:42:56,379
American ndi Ahmed.

242
01:42:56,588 --> 01:42:58,423
Mukutsimikiza kuti ndi iwo?

243
01:42:58,882 --> 01:42:59,966
Ndine wotsimikiza.

244
01:43:00,508 --> 01:43:01,843
Wapeza John Kinley ndi Ahmed.

245
01:43:01,926 --> 01:43:03,136
Tulutsani amuna kumeneko tsopano.

246
01:43:03,386 --> 01:43:05,221
Atsatireni pakali pano
ndi kupeza chithunzi chawo.

247
01:43:31,539 --> 01:43:33,124
Ndi John Kinley ndi Ahmed.

248
01:44:03,571 --> 01:44:04,822
Basira, uyu ndi John.

249
01:44:15,416 --> 01:44:17,293
Ahmed, chikuchitika ndi chani?

250
01:44:17,919 --> 01:44:19,587
John watipatsa ma visa.

251
01:44:20,296 --> 01:44:21,714
Tikupita ku America.

252
01:44:42,318 --> 01:44:43,361
Ali kuti?

253
01:44:43,569 --> 01:44:45,780
Ndili ndi wina yemwe amawawona.

254
01:44:46,239 --> 01:44:47,323
Ndikutengerani kumeneko.

255
01:45:17,311 --> 01:45:18,187
Tiyeni tizipita.

256
01:45:34,162 --> 01:45:37,290
Ali mgalimoto
kulowera ku dam.

257
01:45:43,171 --> 01:45:44,881
Akupita kudamu.

258
01:45:45,923 --> 01:45:47,675
Fakhrudin, ndimvereni mosamala kwambiri.

259
01:45:47,925 --> 01:45:49,844
Musawalole kuti achoke,

260
01:45:49,927 --> 01:45:51,971
Ndikufuna mitu yawo
kapena nditenga yako.